Diccionari anglès-català: «coffin nail»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

cerca
Resultats de la cerca per a «coffin nail»

anglès → català

coffin nail n 

[slang]
  1. cigarret m | cigarreta f | [informal] cigarro m
Exemples d’ús (fonts externes)
The artificially created hero is completely unconvincing - his face is stiff and emotionless, the acting lacks expression, and the desperate final sequence is the coffin nail. L’heroi creat artificialment és completament poc convincent - la seva cara és rígida i sense emocions, l’actuació no té expressió, i la desesperada seqüència final és el clau del taüt.
Font: AINA
The transition from a unipolar system to a multipolar world is the final nail in the coffin to the international liberal promise. La transició des d’un sistema internacional unipolar vers un món multipolar és el cop de gràcia a la promesa del liberalisme internacional.
Font: MaCoCu
Nevertheless, what is to be considered for the matter that is relevant to this article is whether the Abraham accords might be the final nail in the coffin for labour Zionism. Amb tot, el que és rellevant per a aquest article és considerar si els acords d’Abraham podrien ser l’últim clau al fèretre del sionisme laborista.
Font: MaCoCu
The nail in the coffin was ... El clau al taüt va ser ...
Font: AINA
A coffin lid also survives from this century. També s’ha conservat una tapa de taüt d’aquest segle.
Font: Covost2
The experience in the coffin was literally immersive. L’experiència dins el taüt va ser literalment immersiva.
Font: Covost2
The compromise would be the final nail in the coffin for this reform of chemicals policy. Aquest compromís seria l’últim clau en el taüt d’aquesta reforma de la política química.
Font: Europarl
In stage 4, there is severe deformation of the nail plate and the nail walls. A l’estadi 4 es presenta una deformació greu de la làmina unguial i dels rodets al voltant de l’ungla.
Font: MaCoCu
A carrier has a big coffin on his shoulders. Un carregador porta sobre les seves espatlles un gran taüt.
Font: MaCoCu
Another nail in the coffin of our freedom. Un nou clau en el taüt de les nostres llibertats.
Font: NLLB
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0